Simona Bertozzi
X
Simona-Bertozzi-img

Simona Bertozzi

As the Chief Operating Officer, I oversee the day-to-day operations and drive the development of scalable systems and processes to support the company’s growth. My core responsibilities include refining operational frameworks, optimizing resource allocation, and ensuring seamless collaboration across teams to achieve business objectives.

My Background

I joined CSA Research in 2007, starting as an Operations Manager and advancing to my current role as COO. Over the years, I have gained experience across various aspects of the business, including marketing, sales, data analytics, product development, team leadership, strategy, and financial development. My journey in the language services industry began in 2005, when I worked as a freelance translator and interpreter specializing in financial and business contexts. Previously, at an Italian translation firm, I managed a broad range of core operational tasks, from project quotation and account management to production, quality control, and delivery.

A native of Italy, I hold a master’s degree in technical and information technology translation and a bachelor’s degree in interpreting and translation from the University of Pisa (Scuola Superiore per Mediatori Linguistici di Pisa).

Currently based in Germany, I have lived and worked in Italy, Australia, and the United States. I am fluent in Italian, English, and Spanish, and proficient in German.

Outside the Office

Outside of work, I am passionate about staying active and exploring new adventures. I enjoy kitesurfing, wakeboarding, and discovering new hiking trails. Traveling is an integral part of my life, and I value the opportunity to explore the world while creating meaningful experiences with my children.

Contact Me

You can reach me via direct message on LinkedIn or email.